header image
 

New Blog Translations

h!o posted new trnasationed =) so cute XD i like the pics she posted and she even answered comments from fans ^___^!

 

Hamburger and Piano
2008/5/1 12:45

Yummy! I really wanted a hamburger for some reason. The hamburgers here are the best I’ve ever eaten (>_&lt ;)


(click to enlarge)

Three stars ☆☆☆ (lol)

But the staff here have such great smiles ☆

Last night, I was invited to a concert by legendary pianist Uehara Hiromi, so I went ☆

It was at Budokan, but it was amazing! Hiromi’s piano playing was so cool. The way she played with her whole body, it moved me. I have so many memories of Budokan. I think I’ll have to work hard too. Well done, Hiromi (ノ><)ノ

Yesterday was such an emotional day for me. It was a good experience, and it spurred me on.

I’m going to work hard today (^_-)-☆

ai

The end of this season…
2008/5/2 12:10

Hey guys, it’s May already. Summer is getting closer, and it’s getting warmer ☆☆☆

But it does smell like summer. When I first came to Tokyo, I was living in Yoyogi. I’d always pass through Omotesandou on my way from Yoyogi to the subway, and today I could smell the same scent as when I’d walk to work, thinking about what a great city Tokyo is. You can never get used to Tokyo.

I love the smell you get every year just as summer is arriving. The city and the people may change, but the smell is always the same.

I love it.

Last night, I had a private meeting at my house with a friend named Rei ☆ We watched movies and talked about how this is so cute, and that’s so cool. Rei is a makeup artist who’s been my friend for a long time. She’s so cute. I just love her.

When Rei drinks, her face turns bright red (>_&lt ;) I had a little drink too ☆ And speaking of drinking, one time when I couldn’t sleep, I tried a bit of red wine I’d gotten from my last birthday…

After that, I slept great! (lol) Thanks for checking out my blog today!

ai


(click to enlarge)

Cleaning…
2008/5/3 12:00

Hello ☆ It’s been raining yesterday and today.

When I told Rei I put her photo on my blog, she got embarrassed (>_&lt ;)

Today, I’m going to reply to a few comments!

Master Ringo,
I have eaten yama-wasabi. It smells good, huh?

Hiroka,
I don’t really know much about wine… (lol) I can’t drink much. I hope I can be more mature about alcohol some day ☆

ABB,
You want to be chubby!? (lol) It’s easy to gain weight…

Koto-nee
Rei is actually really pretty ☆☆ We go around without makeup on a lot. Maybe just a bit on the cheeks? Sorry (lol)

Thank you to everyone who’s posted a comment!

These photos are from the dentist I went to in Shibuya. I met with Kondo, the main dentist, and she has such great teeth! Just like you’d expect ☆

The building is a dentist’s office, but it’s a dentist’s office that doesn’t look like a dentist’s office (lol) Today was my first time going there, but I think it’ll take a while to get used to it… I’m going to get my teeth looking great! I’m looking forward to reading all your comments! (Too much pressure?!)

ai

~ by yanki07 on May 4, 2008.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.